LOGIN
  • Sign up
  • Forgot password?
Tartalom átvétel RSS Newsletter Newsletter
  • litera.hu
  • Írólap
  • Könyvesblog
  • Könyvkolónia
  • News
  • Review
  • Zoom
  • Portrait
  • Interview
  • The Works
  • Forum
HLO

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Ah, you've come to meet the author. It doesn't always work out, you know. It's a bit like having a wonderful meal of goose liver, then meeting the goose.
Arthur Koestler

A Tao of One’s Own II. (excerpt)

In our heads there is
the memory of an ancient world
from the time before our birth,
a sight emerging
from the time of closed eyes.

Landscape with Raft (short story)

Nowhere else will you find as many angel-faced children as there are up there. And nowhere else will you see as many adult faces ravaged by decay and crumbling with rot.

Belong to each other (short story)

If there were a God, and if he had time to cast a glance into the married lives of couples in Budapest, his cheeks would flush red with shame, assuming he had cheeks, assuming he were not merely a waft of air like most spirits. Course he’d immediately deny all responsibility, since marriage was not part of his original design. Man had invented it, cause man had thought it would be a good idea. 

Lazarus (excerpts)

Will I visit your grave? Is there anything there? If there is, it must be, I believe, something utterly different from what is engraved upon the headstone: may the deceased be tied to the bonds of eternal life. Rather this: totus homo fit excrementum. As all else in self-loathing, you hurried this up, making it happen while you were still alive.

Bread Tags (poems)

Ferenc Szijj

At times there is something surprising even in harmless scents. / For example, the scent of urine in roasted coffee. / In everything that perishes, there hovers something / of us, and suddenly, when nobody / is even looking, what happens / or slips away?

At the Western Gate (short story)

I should at first point out that in the two or three years previous, the blows of fate (drought, earthquake, floods) had followed each other in rapid succession. At that time, my father was still an active dancer at the Opera, although it was growing ever harder for him to lift his partners.

the return of the letters (poems)

"The letter / D was the last to arrive. It played in the doorway with / a spotted kitten, took it onto its belly, played hide-and-seek around / its leg, then settled down on a broken-edged / stone bench, and for a long time could not fall asleep."

Flower Eaters (excerpt from a novel)

"Slips of paper fell to the ground when the little girl impatiently shook the boxes open. The first one said, NO!, the second said, YES!, and the third said, MAYBE! Klára whispered hoarsely to herself, like someone holding untold wealth. 'Yes, no, maybe, and it’s all mine, mine, mine!'"

Hungarian Bride (poems)

"Miss Omnipotence,
Miss Ambivalence, dear!
We write to each other, keeping
Twin diaries: the sharp echo
Of each other’s voices ring in our ears;
Should there be no echo, only noise
We’d miss each other terribly"

like the illuminators (poems)

"so who would dare to name anyone as
father, or kin? like a brook
continually changing its course,
but everywhere reaching the same depth,
so does time step from body to body,
it has no death, no resurrection."

   

  • « first
  • ‹ previous
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • next ›
  • last »

Online dictionary

INFO

  • FOR PUBLISHERS
    • Hungarian Publishers' Listings
  • FOR TRANSLATORS
    • Translators' Info Base
  • FOR STUDENTS
    • Main Libraries in Budapest
    • Electronic Libraries
    • Contact Academic Institutions
  • ALL YOU NEED
    • Reference
    • Museums in Budapest
    • Places of Hungarian Literature Abroad
    • Art Portals
    • Bookstores/Second Hand

QUIZ

Who was the first significant Hungarian woman writer?

Publishers recommend

Fantastic realism. Ervin Lázár: The Little Town of Miracles

Ervin Lázár is the creator of a genre we may safely call Central European folk surrealism, which takes on the quality of a hallucinatory exploration into that part of the soul where beauty, hope, and yearning live in close proximity with the harsh realities of life.

REVIEW

The deep well of time

The Gravel Pit Lake did well enough in Hungary but, undeservedly, failed to raise any particular storms. It took a German audience to come and throw laurels amid the waves of the lake. Over the past months, directly after its publication in German translation, the book was lauded in superlatives by the most prestigious dailies and literary forums.

INTERVIEW

Conscience is our only means of survival

" In Russia, women are considered the better, more noble half of society, and I attempt to illustrate and emphasize this in my work." – Russian author Ludmila Ulitskaya spoke with us at the Budapest Book Festival, where she was this year's Guest of Honour.

WORKS

junk clearing (poems)

I can’t live beyond its borders any more. / Bullet-holes in the houses' walls, / my grandfather’s blood, my grandmother’s fleeing / perhaps burnt into the bricks themselves,   / just like my guts in the air-raid shelter’s depths, / shrieking sirens, the fear of death. 

ZOOM

Art and politics – part six

The nationalist opposition was all over the media in an instant, declaring themselves to have been right all along in warning the voters throughout the election campaign that a secret network of ex-Communist, international bankers who are totally insensitive to the problems of the average Hungarian would take over the country if people elected a Socialist government.

We read

Plimpton! Pitches
Writes filmmaker Tom Bean, ?George?s first piece of ?participatory journalism? was to pitch in a baseball all-star game at Yankee Stadium in 1958. He wrote about [...]
The Paris Review
Scottish independence: divorce makes sense for bot
[...]
Books news, reviews and author interviews | guardian.co.uk
Goodbye Fergie 4:The fifth, sixth, seventh and eig
[...]
George Szirtes
The man with no memory
A man known as H.M. had the most famous brain in the world. What can we learn from his love of crosswords, his penchant for punning, his amnesia?… [...]
Arts & Letters Daily
Notice: Undefined index: rss in /var/www/clients/client0/web2/modules/rss.php on line 90

LITERA

  • Tövisek királya
  • Gárdonyi-emlékév: 120 millió forint az olvasás népszerűsítésére
  • Anne Frank túl pornográf Amerikának
  • Pacifistából propagandista

Community tags

László Krasznahorkai (17) Miklós Szentkuthy (12) Szilárd Borbély (9) Zsuzsa Rakovszky (9) Péter Nádas (9) Krisztina Tóth (8) László Najmányi (8) Imre Kertész (8) Danube (8) Gyula Krúdy (8) Péter Esterházy (7) Portrait (7) János Háy (7) Gábor Schein (7) György Spiró (7) György Dragomán (6) Miklós Mészöly (6) Sándor Márai (6) George Gömöri (5) Dezső Kosztolányi (5)
All tags

Tripbase Awards Badge
www.Tripbase.com
 
  • About HLO
  • HLO Partners and Sponsors
  • FAQ