When renowned film director Péter Gárdos wrote the story, he intended it as a film script, but eventually he made it into a novel. “Fever at Dawn,” the love story of two Holocaust survivors―the author’s parents―has ever since sold in more than 20 territories.
The “Holocaust” experience marks a very important strand in the thematic material of Kertész's published works, yet it is far from being his only theme, as will become clear from the English translations of two stories, scheduled to be released by the small American publishing house Melville House.
How do Croatian writers relate to the traumas of the recent past – the Yugoslav war, the decades of communism and World War II? We talked to Bosnian Croatian writer Miljenko Jergovic, author of Sarajevo Marlboro, a novel which presents the city under the siege.
Everything related to train
wagons had good associations for us. The one thing we never dreamed of
was that we’d also be herded into a wagon someday, and that it would be
unbearable. How unbearable? A person can bear anything.
...the man, while he was reading his essay, deliberately had his tie hang into the soup. His name was Miklós Erdély, and his gesture of having his tie hang into the soup was a forbidden form of artistic expression in Hungary at that time.