Lord of illusions or exhibitor of shadows, there is something of the devourer in this man, who cannot bear to live cramped in one body, one life, one language. — Marginalia on Casanova, the "utterly unclassifiable work of Miklós Szentkuthy" is published in English for the first time by Contra Mundum Press.
"Eating disorders and the Soviet Union—maybe they seem like very
different subjects, and first I was hesitating how it would work. But
then I thought this was a way to get very different readers." - An interview with Finnish writer Sofi Oksanen.
For a long time now Szabados wanted a bigger apartment so the children
could have separate rooms, but he could never manage it, and now it was
too late, he’ll just have to accept it. His dreams had come to naught.
And so have lots of other things.
Eurozine, a network of Europe’s leading cultural journals, is an online magazine featuring texts taken from its partner journals on various pressing issues of our time, translated into English. HLO talked to editor Simon Garnett about the present, past and future of the magazine during the Budapest Book Festival.