When renowned film director Péter Gárdos wrote the story, he intended it as a film script, but eventually he made it into a novel. “Fever at Dawn,” the love story of two Holocaust survivors―the author’s parents―has ever since sold in more than 20 territories.
Dezső Kosztolányi's 1933 collection of short stories, Kornél Esti, recently published in English, is the starting-point for Péter Esterházy’s 2010 novel entitled Esti. Whatever the topic that Péter Esterházy takes up, it is always
subjected to self-irony and self-reflection.
In this latest addition to the series of interviews on our sister website Litera, Tim Wilkinson looks back on his career as a literary translator while also discussing his personal dreams and revealing which works have offered the greatest challenges, yet still proved to be the most rewarding.
Katie Brandenburg, university student in the Department of German, dreamt one evening that Antal Mádl, the Head of Department, in her Finals had asked her what was the colour of Thomas Mann's horse. No more than three days were left until the exam so that she really needed to knuckle down to elucidating the answer to this important question.
Lázár, widely read for his children’s tales and tales for adults, and Tar, who is read by a smaller circle of admirers for his beautifully told somber stories, seem like an odd couple, indeed, a seemingly haphazard choice of authors.